在韩语中,“哥”可以根据不同的语境和关系有不同的称呼:

형 (hyeong):

这是男孩子或男性称呼自己的哥哥时的用语,也是最常见的用法。例如:“나는 형과 키가 똑같다.”(我和哥哥一样高)。

오빠 (oppa):

这是女孩子或女性称呼自己的哥哥时的用语,带有一种亲昵的感觉。例如:“오빠, 저기요!”(哥哥,你好)。

因此,如果你想在韩语中称呼你的哥哥,可以根据你是男性还是女性选择合适的称呼。如果你是男性,可以说“형 (hyeong)”;如果你是女性,可以说“오빠 (oppa)”。